יונתן אסתרקין Yonatan Esterkin
יונתן אסתרקין
עיתונאי, מתרגם, במאי ומורה למשחק.
השכלה:
תואר שני בתיאטרון מאוניברסיטת ת"א.
תואר ראשון במדע המדינה מהאוניברסיטה הפתוחה.
בוגר קורסים בכתיבה ועריכה עיתונאית וכן בקולנוע וטלוויזיה במסגרת לימודי התואר הראשון.
מלגת הוראה ללימודי קולנוע מעיריית ת"א .
מלגת לימודי גרמנית ממכון גתה.
חבר ועדת פרסי התיאטרון הישראלי לשנים 2004,2005 .
נסיון תעסוקתי:
2007-הווה: כתב הבמה וכתב מגזין, בעיתון מעריב.
2009- הווה: מרצה על סוגיות בהיסטוריה והחברה הישראלית בראי התיאטרון במסגרות – עמותת המורים, המדיה טק, בית צבי, חוגי בית ועוד.
2003-הווה. מלמד קולנוע ותיאטרון בבית הספר 'הדרך' בגבעתיים.
2005-הווה. מביים, מתרגם, ומלמד תיאטרון בבית הספר בית צבי ובתיאטרון הספריה.
2002-2007: כתב מגזין ומבקר תיאטרון בכיר במגזין טיים אאוט תל אביב
2005-2007: עורך תרגומים וספרים עבור 'ספריית מעריב' וספרית 'ידיעות אחרונות'
2005 – 2007: תחקירן עבור 'שי שטרן הפקות', 'מטר דוקו' במגוון תוכניות .
2004-2006 : מורה לתולדות הקולנוע בבית הספר התיכון עירוני א בתל אביב
פרטים אישיים
הצגות
הצגות נוספות ההצגות בבימויו :
'זה מסתובב' מאת מונדי יוסף - מרכז הפרינג' בית ציוני אמריקה
'הצילו' מאת אדוארד בונד - אוניברסיטת תל אביב (תרגום עיבוד ובימוי)
'מלאכים באמריקה' מאת טוני קושניר – בית צבי (תרגום ובימוי)
'חיות בתיאטרון' מאת אפריל דה אנג'ליס - אוניברסיטת תל אביב
'תופרים' מאת אנתוני נילסון – תיאטרון הספריה (2007), תיאטרון חיפה (2009) (תרגום ובימוי)
'המרתף' מאת הרולד פינטר – אוניברסיטת תל אביב (תרגום עיבוד ובימוי)
'הפרוזדור' מאת מתיה זופנצ'יץ' – הסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין (תרגום, עיבוד ובימוי)
'האפשרויות' מאת הווארד ברקר – אוניברסיטת תל אביב (עיבוד ובימוי)
'הכלב היהודי' מאת אשר קרביץ – תיאטרון הסמטה (עיבוד ובימוי)
'הכוכב ללא שם' מאת יוסף סבסטיאן – בית צבי
'בית מלאכה' מאת ז'אן פול גרינברג – בית צבי
'קומדיה שחורה' מאת פיטר שפר – הסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין (עיבוד ובימוי)
'הנשים האבודות מטרויה' מאת חנוך לוין – הסטודיו לאמנויות הבמה בנגב (2009), בית צבי (2010)
'הצודקים' מאת אלבר קאמי – תיאטרון הספרייה
'תזמורת על תנאי' מאת שמואל הספרי - בית צבי (עיבוד, עיצוב ובימוי).
'ביבר הזכוכית' מאת טנסי וויליאמס – בית צבי
'העלמה יוליה' מאת אוגוסט סטרינדברג – תיאטרון הספרייה
עבור לתוכן העמוד