קומדיה של טעויות The Comedy of Errors

הקומדיה הראשונה של שייקספיר והמצחיקה מכולן! בתרגום מבריק ועכשווי.

שני זוגות של תאומים זהים שהופרדו זה מזה בילדותם, כשספינתם טבעה בלב ים, חוזרים ומוצאים את תאומיהם, לאחר שורה של תסבוכות משעשעות ומטורפות. אבי המשפחה ואשתו שגם הם מצאו זה את זה, יחזרו לחיות באושר, שני זוגות התאומים יתאחדו מחדש, ויקיץ הקץ על שלל הטעויות ובלבולי הזהויות.

גאוניותו של שייקספיר הצעיר העניקה לקומדיה זו לא רק הומור מבריק ושנון, אלא גם עומק, ליריות וסמליות, ההופכים אותה לעל-זמנית ואקטואלית שהצופים גם מזדהים עם דמויותיה וגם צוחקים בפה מלא.

יוצרי ההצגה

מאת	ויליאם שייקספיר
נוסח עברי	דורי פרנס
בימוי	מיטקו בוזקוב
תפאורה	סשה ליסאנסקי
תלבושות	יהודית אהרון
תאורה	אלכסנדר (סשה) סיקירין
מוזיקה	נתן סלומון
כוריאוגרפיה	הודיה אביטן
הדרכת טקסט	אסי אשד

בהשתתפות

השליט של אֶפֶזוּס	ניל משען / יהושע (שוקי) אינדורסקי
אֶגֶאוֹן, סוחר מסיראקוּז	שחר פולאק
אמיליה, אם-מנזר באפזוס, ואשת אגאון	שני גרובר / שני דרורי
אנטיפולוס מאפזוס	גיל כהן
אנטיפולוס מסיראקוז	נדיר אלדד
דְרוֹמְיוֹ מאפזוס	נאור מזרחי
דרומיו מסיראקוז	יהב קדוש
אדריאנה, אשתו של אנטיפולוס מאפזוס	יעל חיימובסקי / אנסטסיה פיין
לוצ'יאנה, אחותה	נעמה לוינגר / מור כהן
לוּס, נערת המטבח של אדריאנה	קסניה מרקוזה
בלתזרה, סוחרת	מאי אזולאי
אנג'לו, צורף	עמית גיל
דוקטור פּינץ', מורה	אבירם אביטן
סוחרת	הודיה אביטן
סוחר	דין עובדיה
שוטר	נדב הנדלר
זנזונת	נועה לבנת / סיון רוזנברג
זמרת רחוב	נעמה פרידמן
נגנית רחוב	אלכסה לרנר